{"id":25773,"date":"2026-02-05T11:00:14","date_gmt":"2026-02-05T14:00:14","guid":{"rendered":"https:\/\/bricspolicycenter.org\/?p=25773"},"modified":"2026-02-05T11:00:14","modified_gmt":"2026-02-05T14:00:14","slug":"the-notebook-for-understanding-brics-is-now-also-available-in-mandarin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bricspolicycenter.org\/en\/the-notebook-for-understanding-brics-is-now-also-available-in-mandarin\/","title":{"rendered":"The Notebook for Understanding BRICS is now also available in Mandarin"},"content":{"rendered":"<p>The Notebook for Understanding BRICS is now also available in Mandarin.<\/p>\n<p>The publication, which had already been translated into English, is part of the BRICS Policy Center&#8217;s effort to democratize access to knowledge about international politics and to broaden the dialogue between different regions, contexts, and languages.<\/p>\n<p>Launched to mark the 15th anniversary of the BPC, the Notebook presents the trajectory of BRICS, its institutional functioning, the group&#8217;s strategic role in global governance, and the challenges arising from its expansion to the BRICS+ format. By engaging with other multilateral platforms, such as the G20, the material seeks to contribute to an integrated understanding of global dynamics and international asymmetries.<\/p>\n<p>Making the Notebook available in multiple languages \u200b\u200bis part of a political commitment: to broaden audiences, strengthen South-South exchange, and build more inclusive pathways for debate on the future of the international order.<\/p>\n<a href=\"https:\/\/bricspolicycenter.org\/en\/publications\/the-handbook-for-understanding-the-brics\/\" target=\"_blank\"  class=\"qbutton \" style=\"\">English version<\/a>\n<a href=\"https:\/\/bricspolicycenter.org\/%e9%87%91%e7%a0%96%e5%9b%bd%e5%ae%b6%e4%b8%80%e6%9c%ac%e9%80%9a\/\" target=\"_blank\"  class=\"qbutton \" style=\"\">Mandarin version<\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Notebook for Understanding BRICS is now also available in Mandarin. The publication, which had already been translated into English, is part of the BRICS Policy Center&#8217;s effort to democratize&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":25772,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[218,7],"tags":[831,1155,833,992,1403,1923],"class_list":["post-25773","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-uncategorized","tag-secao-06"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>The Notebook for Understanding BRICS is now also available in Mandarin - brq<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bricspolicycenter.org\/en\/the-notebook-for-understanding-brics-is-now-also-available-in-mandarin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Notebook for Understanding BRICS is now also available in Mandarin - brq\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Notebook for Understanding BRICS is now also available in Mandarin. The publication, which had already been translated into English, is part of the BRICS Policy Center&#8217;s effort to democratize...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bricspolicycenter.org\/en\/the-notebook-for-understanding-brics-is-now-also-available-in-mandarin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"brq\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-05T14:00:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bricspolicycenter.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/BPC-Paper.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Adm BPC\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Adm BPC\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bricspolicycenter.org\/en\/the-notebook-for-understanding-brics-is-now-also-available-in-mandarin\/\",\"url\":\"https:\/\/bricspolicycenter.org\/en\/the-notebook-for-understanding-brics-is-now-also-available-in-mandarin\/\",\"name\":\"The Notebook for Understanding BRICS is now also available in Mandarin - brq\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bricspolicycenter.org\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bricspolicycenter.org\/en\/the-notebook-for-understanding-brics-is-now-also-available-in-mandarin\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bricspolicycenter.org\/en\/the-notebook-for-understanding-brics-is-now-also-available-in-mandarin\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/bricspolicycenter.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/BPC-Paper.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-02-05T14:00:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/bricspolicycenter.org\/en\/#\/schema\/person\/f34bc4c22f015ebcb023cebab0e0c9e4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bricspolicycenter.org\/en\/the-notebook-for-understanding-brics-is-now-also-available-in-mandarin\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bricspolicycenter.org\/en\/the-notebook-for-understanding-brics-is-now-also-available-in-mandarin\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/bricspolicycenter.org\/en\/the-notebook-for-understanding-brics-is-now-also-available-in-mandarin\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/bricspolicycenter.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/BPC-Paper.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/bricspolicycenter.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/BPC-Paper.jpeg\",\"width\":1080,\"height\":1350},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bricspolicycenter.org\/en\/the-notebook-for-understanding-brics-is-now-also-available-in-mandarin\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/bricspolicycenter.org\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Notebook for Understanding BRICS is now also available in Mandarin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bricspolicycenter.org\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bricspolicycenter.org\/en\/\",\"name\":\"brq\",\"description\":\"S\u00f3 mais um site WordPress\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bricspolicycenter.org\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/bricspolicycenter.org\/en\/#\/schema\/person\/f34bc4c22f015ebcb023cebab0e0c9e4\",\"name\":\"Adm BPC\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/bricspolicycenter.org\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/52c5584f583eb4ce2f4ed6fc37be38eb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/52c5584f583eb4ce2f4ed6fc37be38eb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Adm BPC\"},\"url\":\"https:\/\/bricspolicycenter.org\/en\/author\/admbpc\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Notebook for Understanding BRICS is now also available in Mandarin - brq","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bricspolicycenter.org\/en\/the-notebook-for-understanding-brics-is-now-also-available-in-mandarin\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The Notebook for Understanding BRICS is now also available in Mandarin - brq","og_description":"The Notebook for Understanding BRICS is now also available in Mandarin. The publication, which had already been translated into English, is part of the BRICS Policy Center&#8217;s effort to democratize...","og_url":"https:\/\/bricspolicycenter.org\/en\/the-notebook-for-understanding-brics-is-now-also-available-in-mandarin\/","og_site_name":"brq","article_published_time":"2026-02-05T14:00:14+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1350,"url":"https:\/\/bricspolicycenter.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/BPC-Paper.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Adm BPC","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Adm BPC","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bricspolicycenter.org\/en\/the-notebook-for-understanding-brics-is-now-also-available-in-mandarin\/","url":"https:\/\/bricspolicycenter.org\/en\/the-notebook-for-understanding-brics-is-now-also-available-in-mandarin\/","name":"The Notebook for Understanding BRICS is now also available in Mandarin - brq","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bricspolicycenter.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bricspolicycenter.org\/en\/the-notebook-for-understanding-brics-is-now-also-available-in-mandarin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bricspolicycenter.org\/en\/the-notebook-for-understanding-brics-is-now-also-available-in-mandarin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bricspolicycenter.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/BPC-Paper.jpeg","datePublished":"2026-02-05T14:00:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/bricspolicycenter.org\/en\/#\/schema\/person\/f34bc4c22f015ebcb023cebab0e0c9e4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bricspolicycenter.org\/en\/the-notebook-for-understanding-brics-is-now-also-available-in-mandarin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bricspolicycenter.org\/en\/the-notebook-for-understanding-brics-is-now-also-available-in-mandarin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/bricspolicycenter.org\/en\/the-notebook-for-understanding-brics-is-now-also-available-in-mandarin\/#primaryimage","url":"https:\/\/bricspolicycenter.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/BPC-Paper.jpeg","contentUrl":"https:\/\/bricspolicycenter.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/BPC-Paper.jpeg","width":1080,"height":1350},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bricspolicycenter.org\/en\/the-notebook-for-understanding-brics-is-now-also-available-in-mandarin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/bricspolicycenter.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Notebook for Understanding BRICS is now also available in Mandarin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bricspolicycenter.org\/en\/#website","url":"https:\/\/bricspolicycenter.org\/en\/","name":"brq","description":"S\u00f3 mais um site WordPress","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bricspolicycenter.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bricspolicycenter.org\/en\/#\/schema\/person\/f34bc4c22f015ebcb023cebab0e0c9e4","name":"Adm BPC","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/bricspolicycenter.org\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/52c5584f583eb4ce2f4ed6fc37be38eb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/52c5584f583eb4ce2f4ed6fc37be38eb?s=96&d=mm&r=g","caption":"Adm BPC"},"url":"https:\/\/bricspolicycenter.org\/en\/author\/admbpc\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bricspolicycenter.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bricspolicycenter.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bricspolicycenter.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bricspolicycenter.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bricspolicycenter.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25773"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bricspolicycenter.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25773\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25774,"href":"https:\/\/bricspolicycenter.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25773\/revisions\/25774"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bricspolicycenter.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bricspolicycenter.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25773"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bricspolicycenter.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25773"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bricspolicycenter.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}